Det nye badet vårt.

Our new bathroom.

 

 

Dette rommet ble opprinnelig brukt til soverom av den tidligere huseieren.

Vi skal gjøre det om til bad, så snart vi har fått bygd ut.

 

 

We have planned to use this room to make a new bathroom in our house. (May 14th 2006)

 

 

 

Møbler, gardiner osv. som du ser på bildet, er den forrige eierens ting.

All of the stuff that you see on that photos are the old mans stuff, he who owned the house before us.

 

 

 

23.07.06. Nå har vi kledd igjen den ene døra, fjernet det gamle gulvet, fjernet et gammelt innbygd skap, og fjernet en vask som var på dette rommet fra før. Vi skal også bytte ut vinduet, med et som er mindre.

July 23rd 2006. Now we have put up some panel over one of the two doors in this room. We also removed an old closet, removed the old floor and removed a sink that was in this room earlier. We are also going to change the window, and put up a smaller window, later.

 

 

 

 

 

Deler av baderomsinnredningen, som vi har montert sammen, og satt til side, i påvente av at det nye badet skal bli ferdig (7. august 2006)

Parts of the bathroom furnishins that we have put together. We must store this, until we have finished the new bathroom.

 

 

Charles har lagt flis på gulvet. Her er han i ferd med å montere på plass veggplatene, med Cecilie som tilskuer. (26.11.06)

Charles has tiled the bathroom floor. Here he is putting up the bathroom boards, with Cecilie watching him. (November 26th 2006)

 

 

Her er et par bilder fra badet vårt, den 11. februar 2007.

A couple of photos of our bathroom, February 11th 2007.